Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil Ù†Ù€Ù€ÙˆÙˆØ¯ÙŠ

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - Ù†Ù€Ù€ÙˆÙˆØ¯ÙŠ

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 7 sur un total d'environ 7

1

31 Langue de départ Live fast because you live only once Live fast because you live only once Traductions terminées Vive rÃ¡pido porque vives sÃ³lo una ... Vive celeriter, quod semel solum vivis. Î’Î¯Î¿Ï… Ï„Î±Ï‡ÎÏ‰Ï‚ á¼Ï€Îµá½¶ Î²Î¹Î¿á¿Ï‚ á¼€Î»Î»á½° á¼…Ï€Î±Î¾ Î–Î®ÏƒÎµ Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ± Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬ Î¼Î¿Î½Î¬Ï‡Î± Î¶ÎµÎ¹Ï‚. ×ª×—×™×™×” ×ž×”×¨, ×›×™ ×—×™×™× ×¨×§ ×¤×¢× ××—×ª. æ™‚å…‰ä¹‹æ‰€ä»¥é£›é€ï¼Œé‚£æ˜¯å› çˆ²ä½ åªæœ‰ä¸€æ¬¡æ©Ÿæœƒ Ø¹ÙØ´ Ø³Ø±ÙŠØ¹Ø§Ù‹ Ù„Ø£Ù†Ùƒ ØªØ¹ÙŠØ´ Ù…Ø±Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø© ÙÙ‚Ø·
22 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. I am stronger than my fears I am stronger than my fears I need this translation for a painting i'm doing, and the meaning of the sentence I want translated, should be referring to the way the person feels... It should be a strong, powerful and meaningful translation of the sentence above... Traductions terminées Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ù…Ù† Ù…Ø®Ø§ÙˆÙÙŠ
43 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Eu esperarei por vocÃª atÃ© o Ãºltimo ... Eu esperarei por vocÃª atÃ© o Ãºltimo dia de minha vida. Diacritics edited <Lilian> Traductions terminées I'll wait for you... Ø¨Ø¥Ù†ØªØ¸Ø§Ø±Ùƒ
57 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. moi je ne parle pas anglais et toi tu ... moi je ne parle pas anglais et toi tu peux maider pour parler anglais mon ami. anglais britanique Traductions terminées I don't speak English... Ù„Ø§ Ø£ØªØØ¯Ø« Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ©
17 Langue de départ NÃ£o confie. Eu sou eu NÃ£o confie. Eu sou eu Traductions terminées Don't trust. ÐÐµ Ð²ÐµÑ€ÑŒ. Ð¯ Ñ‚Ð¾Ñ‚, ÐºÑ‚Ð¾ Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ. ÎœÎ·Î½ ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹. Î•Î³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ ÎµÎ³ÏŽ. Ù„Ø§ØªØ«Ù‚.
93 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ville bara hÃ¶ra din trevliga rÃ¶st. Det var inget... Ville bara hÃ¶ra din trevliga rÃ¶st. Det var inget annat min kÃ¤ra. Hoppas du har en bra dag. Jag hÃ¶r av mig senare.. Traductions terminées I just wanted to hear your lovely voice. Nothing else... Ø£Ø±ÙŠØ¯ ÙÙ‚Ø· Ø³Ù…Ø§Ø¹ ØµÙˆØªÙƒ Ø§Ù„Ø±Ø§Ø¦Ø¹ . Ù„Ø§ Ø´ÙŠØ¡ Ø¢Ø®Ø± ...
27 Langue de départ ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem? ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem? Traductions terminées ...io voglio essere me stesso, ma chi sono io? ... quiero ser mÃ mismo ...I want to be myself, but who am I? Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù† Ø£ÙƒÙˆÙ† Ø¹Ù„Ù‰ Ø·Ø¨ÙŠØ¹ØªÙŠ , Ù„ÙƒÙ† Ù…Ù† Ø£Ù†Ø§ ØŸ ...×× ×™ ×¨×•×¦×” ×œ×”×™×•×ª ×¢×¦×ž×™, ××‘×œ ×ž×™ ×× ×™?

1